Liebe SchülerInnen der Klasse 5B
In der letzten Stunde habe ich eine kleine Präsentation zu meiner Familie vorgetragen, damit ihr die deutschen Bezeichnungen zur Familie lernt. Ihr habt vieles über meine Familie erfahren und wahrscheinlich bemerkt, dass jede Familie kulturell anders ist. Meine Familie ist zum Beispiel auf zwei Kontinente verteilt und hat Familienmitglieder aus Italien, Dänemark, Deutschland, Mexiko und den USA.
Ihr habt erfahren wie meine Familienangehörigen heißen, wie alt sie sind, woher sie kommen und was sie beruflich machen. Interessiert habt ihr zugehört, die Sätze auf Deutsch vorgelesen und diese beinahe ohne meine Hilfe auf Spanisch übersetzt. Eine super Leistung von euch. 👌👋👍💛💜💚
Queridos/as alumnos/as de la clase 5B
En la última clase, hice una pequeña presentación sobre mi familia para que pudierais aprender los nombres alemanes de ls familia. Habéis aprendido mucho sobre mi familia y probablemente hayáis notado que cada familia es culturalmente diferente. Por ejemplo, mi familia está repartida en dos continentes y tiene familiares de Italia, Dinamarca, Alemania, México y Estados Unidos.
Os habéis enterado de los nombres de los miembros de mi familia, de sus edades, de dónde vienen y a qué se dedican. Escuchasteis con interés, leísteis las frases en alemán y las tradujisteis al español casi sin mi ayuda. Realmente hicieron un gran trabajo. 👌👋👍💛💜💚
Falls ihr die Präsentation nochmals lesen und sehen wollt, klickt hier drauf: Präsentation