martes, 28 de septiembre de 2021

CONCURSO DEL GOETHE INSTITUT - MADRID

📖📖📖¿Os imagináis que nos tocara un fantástico pack de libros y juegos nuevos en alemán para la biblioteca de nuestra escuela?📖📖📖

El GOETHE INSTITUT de Madrid organiza un concurso para regalar ese valiosísimo material...

 ¡¡y nuestro cole va a intentar ganar uno de ellos!! 


Mirad lo que decía Heinrich Heine, famoso poeta alemán, sobre la lectura:


"Von allen Welten, die der Mensch erschaffen hat, ist die der Bücher die Gewaltigste."

"De todos los mundos creados por el ser humano, el de los libros es el más poderoso."

Recordad chicos y chicas: 

¡¡SI QUERÉIS VIVIR AVENTURAS, LANZAOS A LA LECTURA!!

📕📗📘📙


DRÜCKEN WIR UNS DIE DAUMEN!

¡CRUCEMOS LOS DEDOS!






domingo, 26 de septiembre de 2021

26 DE SEPTIEMBRE: DÍA EUROPEO DE LAS LENGUAS


 ¡BUENOS DÍAS!

GUTEN MORGEN!

GOOD MORNING!

BOM DÍA!

BON JOUR!

BUON GIORNO!

JÓ REGGELT KIVÁNOK!

DZIEN DOBRY!
….

  ¿Y vosotros, en cuántos idiomas sois capaces de decir „buenos días”? Desde 2001, cada 26 de septiembre se viene celebrando el....


¡¡DÍA EUROPEO DE LAS LENGUAS (DEL)!!

EUROPÄISCHER TAG DER SPRACHEN


“Los estados miembros del Consejo de Europa animan a más de 800 millones de europeos a aprender otras lenguas a cualquier edad, dentro y fuera de la escuela. La diversidad lingüística es una herramienta clave para lograr una mayor comprensión intercultural y un elemento clave en la rica herencia cultural de nuestro continente. El Consejo de Europa promueve el plurilingüimo en toda Europa” (Centro Europeo de Lenguas Modernas)
 

y... ¡también nuestro colegio, El CEIP AL-ÁNDALUS!!


Hoy os dejamos este enlace por si os apetece curiosear un poco en esta web del Consejo de Europa. En ella encontraréis información de interés y divertidos retos que podéis afrontar desde casa. ¡Podéis incluso participar en los concursos que más os gusten con vuestras familias!

PÓSTER DEL 

 https://edl.ecml.at/Home/tabid/1455/language/es-ES/Default.aspx



GRAN RETO PASTELERO DEL 20º ANIVERSARIO DEL DÍA EUROPEO DE LAS LENGUAS



CONCURSO DE CAMISETAS PARA EL DÍA EUROPEO DE LAS LENGUAS



VÍDEO DE FELIZ CUMPLEAÑOS INTERNACIONAL DEL DÍA EUROPEO DE LAS LENGUAS


-DESAFÍO LINGÜÍSTICO DEL “DEL”:
MANUAL DE DESAFÍOS LINGÜÍSTICOS


¿CUÁNTAS LENGUAS ERES CAPAZ DE IDENTIFICAR?


¡Feliz domingo y feliz Día Europeo de las Lenguas!

Schönen Sonntag noch und schönen Europäischen Tag der Sprachen!



viernes, 24 de septiembre de 2021

¡EXTRA! ¡EXTRA! AKTUELLE NACHRICHTEN! ¡ÚLTIMAS NOTICIAS!

 

LOS CIENTÍFICOS Y CIENTÍFICAS DE LA SEÑO INMACULADA CALAÑAS de 4 AÑOS C han obtenido una vez más......

¡¡EL PRIMER PREMIO de la categoría infantil de esta edición de la NOCHE DE LOS INVESTIGADORES!!



            🏆🏆ERSTER PREIS DER EUROPÄISCHEN

                       WISSENSCHAFTSNACHT🏆🏆

 

 ENTREGA DEL PREMIO

 

👏👏👏IHR SEID DIE BESTE MANNSCHAFT!! 👏👏👏


La Seño ha sabido sacar lo mejor de cada uno de sus alumnos y alumnas. Juntos han vuelto a dejar testimonio de su buen hacer y su amor por la ciencia.
 
 



Estos pequeños han podido recoger su mención de honor y su regalo rodeados de algunos padres y madres que, orgullosos, se han acercado hasta el evento para colaborar y acompañar a la Seño Inmaculada y su grupo de investigación. 
 
Seguro que disfrutaréis con el robot espacial solar, los prismáticos, el libro de experimentos y los asombrosos trucos científicos.
 


¡Seguiréis haciendo grandes descubrimientos y dejando bien alto el pabellón del CEIP AL-ÁNDALUS!

jueves, 23 de septiembre de 2021

NOCHE EUROPEA DE LOS PEQUEÑOS INVESTIGADORES

LA SEÑO DOÑA INMACULADA CALAÑAS Y SUS PEQUEÑOS CIENTÍFICOS de 4 años C vuelven a hacer las delicias de todos los públicos en la gran NOCHE EUROPEA DE LOS INVESTIGADORES.

Tras la pandemia, la Noche Europea de los Pequeños Investigadores regresa al Jardín Botánico y otros lugares de nuestra ciudad durante estos días de septiembre.


https://lanochedelosinvestigadores.fundaciondescubre.es/


Desde hace varios cursos, nuestra querida Seño participa en este evento anual con su alumnado.

Ya durante la pasada primavera, cuando este Equipo de Investigadores estaba en 1º de Infantil (3 años), tuvieron la oportunidad de demostrar sus conocimientos presentando sus experimentos en el PASEO POR LA CIENCIA que tuvo lugar los días 10, 11 y 12 de mayo de 2021. 

También participaron en eventos de las mismas características en Sevilla y Granada. ¡Nuestros "compis"  no conocen fronteras!

Estos 21 científicos y científicas del Al-Ándalus liderados por su maestra Inmaculada nos invitan a disfrutar de las actividades programadas y a que aprendamos CIENCIA con ellos. Además, con motivo del DÍA EUROPEO DE LAS LENGUAS, que se celebra cada 26 de septiembre, ¡¡intentarán explicar su primer experimento en alemán!!

DER HANDSCHUH, DER GRÜSST

(EL GUANTE QUE SALUDA) 

 


 

 


  ¿Te atreves a aprender con este súper equipo? 

 


 


 
               VIEL GLÜCK, KINDER!! ¡MUCHA SUERTE, CHICOS Y CHICAS!

TERMINAMOS EL PERIODO DE ADAPTACIÓN DE 3 AÑOS

¡¡ Este viernes 24 de septiembre, nuestros peques de las clases de 3 años terminan su periodo de adaptación!!

Tras los llantos y suspiros de las primeras jornadas, llegaron risas, cuentos, fichas, primeros amiguetes y canciones....

¡¡TODAS Y TODOS SOIS UNOS CAMPEONES!!

La ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES del CEIP AL-ÁNDALUS tuvieron la fantástica idea de regalarles a cada uno de nuestros niños y niñas una SCHULTÜTE...

WAS IST DAS? KENNT IHR DAS NICHT?😏

Os lo explicamos a continuación (https://alemaniaparati.diplo.de)

En Alemania, es toda una tradición que el primer día de escuela se les regale a los niños y niñas un cucurucho de cartón anudado en la parte superior que está lleno de sorpresas. Mamá, papá y los abuelos lo preparan para esta ocasión tan especial... es una costumbre que se remonta al siglo XIX. 

¡Cualquier alemán tiene en el álbum familiar una foto con su “Schultüte"!

Lo que se pretende con este regalo es que el primer día delcole de mayores” sea un momento dulce y muy especial.

Aquí os dejamos unas fotos de cómo quedaron las “Schultüten” elaboradas por las mamis y papis del cole.Vielen Dank!! Ihr seid super!!💖






¡Qué ilusión le hizo a nuestro alumnado! ¡Ya sois parte de la familia del CEIP AL-ÁNDALUS!



domingo, 12 de septiembre de 2021

WILLKOMMEN ZURÜCK IN DER SCHULE!

LIEBE SCHÜLERINNEN UND SCHÜLER! 

¡QUERIDOS NIÑAS Y NIÑOS!


WILLKOMMEN ZURÜCK IN DER SCHULE! BIENVENIDOS Y BIENVENIDAS DE VUELTA A NUESTRO QUERIDO COLEGIO AL-ÁNDALUS!

Parece que fue ayer cuando empezábamos con ganas nuestras merecidas Sommerferien y.... ¡ya estamos inaugurando ein neues Schuljahr......un nuevo curso! 

Seguro que el 2021-2022 vendrá lleno de momentos felices, nuevos amigos y amigas, experiencias interesantes e inolvidables y muchos muchos aprendizajes.

¡¡Además, los "profes" y "seños" del equipo bilingüe del cole estrenamos este blog!! 

A lo largo de este curso que ahora empieza y entre todos los miembros de la gran familia Al-Ándalus, desde nuestros "peques" de Infantil hasta los que hoy inician su último año en Primaria, iremos llenando estas páginas de contenido

¡Chicos, chicas, tenemos 10 meses por delante! un viaje apasionante que estará repleto de aventuras está a punto de comenzar y vosotros y vosotras....... ¡sois los PROTAGONISTAS!

¡Adelante, valientes, lo mejor está por llegar! os deseamos un FELIZ CURSO: